www.passion-scirocco.fr

Le site des passionnés du coupé VW
Nous sommes actuellement le Dimanche 16 Juin 2024 2:52

Le fuseau horaire est UTC+1 heure [Heure d’été]




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 12 message(s) ] 
Auteur Message
 Sujet du message : hallo d'Allemagne
Message Publié : Mercredi 15 Mars 2006 22:44 
hallo d'Allemagne.

Je suis d'Allemagne et parle seulement très mal français. Des m'ont attiré l'attention sur le côté gauchement dans notre forum.
parle-t-il ici français ou peut-il aussi écrire sur l'allemand?


Haut
  
Répondre en citant  
 Sujet du message :
Message Publié : Mercredi 15 Mars 2006 22:59 
Hors-ligne
Administrateur
Administrateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Lundi 09 Juillet 2007 23:42
Message(s) : 6484
Localisation : France [48 Lozèèèèèèèère]....Suisse [Vaud, vache, cochon...]
Bonjour et bienvenue Devil
Il y a quelques personnes qui parlent Allemand, mais tres peu...
Essaye en Anglais, au moins, nous serons plus nombreux à te comprendre.
Je ne parle que le Français, mais you are Wilkomen :wink:

_________________
Si l'idée n'est pas a priori absurde, elle est sans espoir.
__________________

GTS 1800 84 grise

Scala 16V 91


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message :
Message Publié : Jeudi 16 Mars 2006 0:44 
Image

Willkommen unter uns Devil :wink:

Hättest du von den photographien scirocco und könntest du uns davon mehr auf ihr sagen?


Je suis pas vraiment sur de ce que j'ai ecrit la... :lol: (et merci au dico :roll: ).


Haut
  
Répondre en citant  
 Sujet du message :
Message Publié : Jeudi 16 Mars 2006 2:31 
Merci

Je veux essayer fois en français écrire plus loin. Je n'espère pas lui deviens tout à fait si sauvage... Ici fois quelques images et données techniques, malheureusement dans l'allemand. Mon Scirocco / Mein Scirocco


Haut
  
Répondre en citant  
 Sujet du message :
Message Publié : Jeudi 16 Mars 2006 7:53 
Hors-ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Lundi 09 Juillet 2007 23:42
Message(s) : 6570
Localisation : pays de la Choucroute
Scirocco: Scirocco 2 1.8l 16v injection
Région: Alsace
guten tag Thomas :D :D
willkommen bei uns in frankreich :D
du kanst deutch sprechen aber es gibt venige leute die es versthen :D
du kanst aber englich schreiben dan geht es besser fur alle leute
gruss bis balt
GTII (auch bei euch im forum von Remstal)


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message :
Message Publié : Jeudi 16 Mars 2006 10:28 
Hors-ligne
As du volant
As du volant
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Lundi 09 Juillet 2007 23:42
Message(s) : 5151
Localisation : 17
... :roll: je l'avoue, je suis largué! :oops: :lol:

Mais "wilkomen Thomas :wink: ".
Nice to see you in this forum... :D
Will you be the french scirocco meeting "Objactif 100" (aiming 100 Sciroccos), by the week-end from 12 to 15 of august 2006 :?: :)

_________________
Est-ce que tu viens pour les vacances?
Moi je n'ai pas changé d'adresse,
je serai, je pense, un peu en avance,
au rendez-vous de nos promesses.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message :
Message Publié : Jeudi 16 Mars 2006 10:41 
welcome thomas


Haut
  
Répondre en citant  
 Sujet du message :
Message Publié : Jeudi 16 Mars 2006 11:14 
Hors-ligne
As du volant
As du volant
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Lundi 09 Juillet 2007 23:42
Message(s) : 3538
Localisation : Nord Pô d'côlais
Faudra penser à faire une section Européene :? :D 8) coooool

_________________
............Image.............
Image
-----Image-----
Quand on frappe un chien, il ne t'en veut pas mais ne t'oublie pas...
attention au coin de la rue...à méditer


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message :
Message Publié : Jeudi 16 Mars 2006 11:24 
Hors-ligne
As du volant
As du volant
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Lundi 09 Juillet 2007 23:42
Message(s) : 5151
Localisation : 17
Mik a écrit :
Faudra penser à faire une section Européene :? :D 8) coooool


C'est pas si incongru que ça... Imaginons une section avec des titres de topics en anglais, espagnol, allemand...ça permettrait aux forumeurs étrangers d'avoir un lien avec notre forum lors de leurs recherches "Scirocco" sur internet....

_________________
Est-ce que tu viens pour les vacances?
Moi je n'ai pas changé d'adresse,
je serai, je pense, un peu en avance,
au rendez-vous de nos promesses.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message :
Message Publié : Jeudi 16 Mars 2006 13:45 
Gutentag Devil und willkommen.

Does your city far from the french borderline ? Hope to meet you in Schwartwald ... :wink:


Haut
  
Répondre en citant  
 Sujet du message :
Message Publié : Jeudi 16 Mars 2006 17:14 
Willkommen auf diesem Forum devil :wink:


Haut
  
Répondre en citant  
 Sujet du message :
Message Publié : Jeudi 16 Mars 2006 21:58 
Hors-ligne
As du volant
As du volant
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Lundi 09 Juillet 2007 23:42
Message(s) : 3538
Localisation : Nord Pô d'côlais
GTFR1 a écrit :
Mik a écrit :
Faudra penser à faire une section Européene :? :D 8) coooool


C'est pas si incongru que ça... Imaginons une section avec des titres de topics en anglais, espagnol, allemand...ça permettrait aux forumeurs étrangers d'avoir un lien avec notre forum lors de leurs recherches "Scirocco" sur internet....


Il y a des fonctions multilingue je crois, mais le forum est exclusivement Français :?

_________________
............Image.............
Image
-----Image-----
Quand on frappe un chien, il ne t'en veut pas mais ne t'oublie pas...
attention au coin de la rue...à méditer


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 12 message(s) ] 

Le fuseau horaire est UTC+1 heure [Heure d’été]


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Majestic-12 [Bot] et 11 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  
cron
Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduit en français par Maël Soucaze.